中中医図鑑
中医学の文化・文献の教育参考です。医療上のアドバイスではありません。
中医図鑑

編集方針と確認体制

Atlas TCM が経穴・生薬・古典処方の情報をどのように選び、確認し、翻訳し、修正するか。また「監修」が意味する範囲について。

掲載内容

Atlas TCM は経穴・生薬・古典処方の教育用リファレンスです。位置・薬性・主治・組成・原文・安全性などの出典追跡可能な項目で構成しています。診断・処方・治療計画は提供しません。

出典と選定

WHO 経穴標準（2008）、中華人民共和国薬典、NIH/NCCIH、PubMed 収載文献、および明確な古典文献を優先します。伝統的記録と現代の知見は分けて扱います。出典名とリンクをページに表示し、古典書名は原題を保持します。

確認の方法

構造化された出典データから項目を抽出し、引用標準と照合し、英語・日本語・繁體中文で用語の一貫性を確認します。安全性の記述は引用元が支持する範囲に限定します。翻訳項目は用語・句読点・意味を確認し、誤りがあれば修正します。

監修状況

ページによっては、有資格者による具名監修の完了前に出典リンクのみを公開している場合があります。その場合、臨床的に監修済みであるとは表示しません。監修者名・資格・監修日は、確認できた時点で表示します。

更新と訂正

出典データ、用語、安全性情報が変わった場合に更新します。誤り・誤訳・出典欠落を見つけた場合は、About ページから URL と訂正内容をお知らせください。確認後、修正と更新日を反映します。

現在の確認状況

出典リンクと用語確認は実施済みです。具名監修の対象を拡大中です。具名監修が完了していないページは、臨床的に監修済みとしては表示しません。

主要な出典・基準

  1. WHO Standard Acupuncture Point Locations in the Western Pacific Region (2008)
  2. 中華人民共和国薬典（2020年版）
  3. NIH / NCCIH — Herbs at a Glance
  4. PubMed (NCBI)
教育用リファレンスです。医療上のアドバイスではありません。診断や自己治療には使用しないでください。臨床応用は有資格者の指導のもとで行ってください。